Mentions légales

Le projet « Promotion du Tourisme Durable » est mis en œuvre par le Ministère du Tourisme avec l’appui de la GIZ et financé conjointement par le ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ) et par l’Union européenne dans le cadre de son programme « Tounes Wijhetouna » .

– وجهتنا تونس.

برنامج « تعزيز السياحة المستدامة في تونس » تنفذه وزارة السياحة بدعم من الوكالة الالمانية للتعاون الدولي GIZ وتمويل مشترك من قبل الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الإقتصادي والتنمية BMZ والإتحاد الأوروبي كجزء من برنامج « تونس وجهتنا Tounes Wijhatouna » الذي يهدف إلى دعم تطوير السياحة التونسية. 

The project « Promotion of Sustainable Tourism in Tunisia » is implemented by the Ministry of Tourism with the support of GIZ and jointly funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and by the European Union as part of its programme Tounes Wijhetouna